|
|
Riga 1: |
Riga 1: |
|
| |
|
| [[File:Pane.jpg|right|thumb|Pane]]{{sillabazione}} | | [[File:Pane.jpg|right|thumb|Pane]]{{sillabazione}} |
| <sup>1</sup><span class="sillabazione">【pà-ne】</span> | | <sup>2</sup><span class="sillabazione">【pà-ne】</span> |
| {{desc-sign}} | | {{desc-sign}} |
| <span class="da-notare">Sostantivo Maschile</span> (<span class="da-notare">forma tronca</span> <span class="esempio">pan</span>) | | <span class="da-notare">Sostantivo Maschile</span> |
| * Alimento che si ottiene cuocendo al forno un impasto di acqua, farina di frumento (o di altri cereali), sale e lievito: <span class="enfasi">impastare, tagliare il <span class="lemma">pane</span></span>; <span class="enfasi"><span class="lemma">pane</span> e formaggio</span> ‖ <span class="lcd"><span class="lemma">pane</span> caldo</span>, appena sfornato ‖ <span class="lcd"><span class="lemma">pane</span> fresco</span>, di giornata ‖ <span class="lcd"><span class="lemma">pane</span> nero, integrale</span>, fatto con farina integrale, che contiene anche la crusca ‖ <span class="lcd"><span class="lemma">pane</span> azzimo</span>, non lievitato ‖ <span class="significato">[[Figurativo]],</span> <span class="lcd">comprare, vendere qualcosa per un pezzo </span>(<span class="lcd">tozzo, boccone</span>)<span class="lcd"> di <span class="lemma">pane</span></span>, a prezzo bassissimo ‖ <span class="lcd">essere buono come il <span class="lemma">pane</span>, come un pezzo di <span class="lemma">pane</span></span>, di persona calma e buona d'animo ‖ <span class="significato">nei detti</span> <span class="lcd">dire <span class="lemma">pane</span> al <span class="lemma">pane</span> e vino al vino</span>, dire le cose come stanno; <br /> <span class="enfasi">rendere pan per focaccia</span>, restituire il male ricevuto, vendicarsi ‖ <span class="lcd">trovare <span class="lemma">pane</span> per i propri denti</span>, imbattersi in qualcuno o in qualcosa che mette a dura prova le proprie capacità; <br /> anche, incontrare il meritato castigo | | * <span class="significato">[[Meccanica]],</span> Filetto della vite |
| | |
| * Forma di pane, in ognuna delle innumerevoli fogge con cui viene confezionato: <span class="enfasi">mangiare un <span class="lemma">pane</span></span> ‖ <span class="lcd"><span class="lemma">pane</span> toscano</span>, senza sale ‖ <span class="lcd"><span class="lemma">pane</span> a, in cassetta</span>, pancarré
| |
| | |
| * <span class="significato">[[Figurativo]],</span> (<span class="da-notare-desc">solo Singolare</span>) Mezzo di sostentamento in generale <span class="sinonimo-negazione">Sinonimo:</span> <span class="da-notare-desc">[[cibo]]</span>, <span class="da-notare-desc">[[sussistenza]]</span>: <span class="enfasi">guadagnarsi il <span class="lemma">pane</span></span>; in senso figurativo:, nutrimento spirituale ‖ <span class="lcd">levarsi, togliersi il <span class="lemma">pane</span> di bocca per qualcuno</span>, fare a meno del necessario a favore di qualcuno
| |
| | |
| * <span class="significato">[[Figurativo]],</span> (<span class="da-notare-desc">solo Singolare</span>) Abitudine, attività abituale, ciò con cui ci si sostenta: <span class="enfasi">lo studio è il suo <span class="lemma">pane</span></span>
| |
| | |
| * Massa di forma tondeggiante o a parallelepipedo <span class="sinonimo-negazione">Sinonimo:</span> <span class="da-notare-desc">[[panetto]]</span>: <span class="enfasi">un <span class="lemma">pane</span> di burro</span> ‖ <span class="lcd"><span class="lemma">pane</span> di metallo</span>, lingotto
| |
| | |
| * <span class="significato">[[Botanica]],</span> Variamente specificato, è denominazione comune a diverse piante ‖ <span class="lcd">albero del <span class="lemma">pane</span></span>, albero che cresce in molte regioni tropicali e produce frutti commestibili ricchi di amido
| |
| | |
| * <span class="da-notare-desc">Diminutivo</span> <span class="descrizione">panetto</span>, <span class="descrizione">panino</span> ‖ <span class="da-notare-desc">Peggiorativo</span> <span class="descrizione">panaccio</span><br>
| |
|
| |
|
|
| |
|
| [[Categoria:P]] | | [[Categoria:P]] |
| [[Categoria:Sostantivo Maschile]] | | [[Categoria:Sostantivo Maschile]] |