Differenze tra le versioni di "Buono"
Da Dizionario Italiano.
m (Creata pagina con ' right|thumb|Buono{{sillabazione}} <sup>2</sup><span class="sillabazione">【buò-no】</span> {{desc-sign}} <span class="da-notare">Sostantivo Masch…') |
m |
||
Riga 1: | Riga 1: | ||
[[File:Buono.jpg|right|thumb|Buono]]{{sillabazione}} | [[File:Buono.jpg|right|thumb|Buono]]{{sillabazione}} | ||
<sup> | <sup>1</sup><span class="sillabazione">【buò-no】</span> | ||
{{desc-sign}} | {{desc-sign}} | ||
<span class="da-notare">Sostantivo | <span class="da-notare">Aggettivo, Sostantivo</span> | ||
* | * <span class="da-notare-desc">Aggettivo</span> (<span class="da-notare-desc">anteposto al sostantivom. al quale si riferisce, è troncato in</span> <span class="enfasi">buon</span> <span class="da-notare-desc">davanti a vocale o a consonante semplice o seguita da</span> <span class="enfasi">l</span> o <span class="enfasi">r</span>; <span class="da-notare-desc">comparativo</span> <span class="enfasi">più buono</span> o <span class="enfasi">migliore</span>, <span class="da-notare-desc">superlativo</span> <span class="enfasi">buonissimo</span> o <span class="enfasi">ottimo</span>) | ||
* Conforme a ciò che è ritenuto il bene morale <span class="sinonimo-negazione">Sinonimo:</span> <span class="da-notare-desc">[[retto]]</span>, <span class="da-notare-desc">[[probo]]</span>: <span class="enfasi">essere un uomo <span class="lemma">buono</span></span>; <span class="enfasi"><span class="lemma">buono</span> condotta</span>; <span class="enfasi"><span class="lemma">buono</span> educazione</span>; <span class="enfasi"><span class="lemma">buono</span> volontà</span>, ‖ <span class="lcd">essere un poco di buono</span>, una persona inaffidabile ‖ <span class="significato">[[Figurativo]],</span> <span class="lcd">in buon ordine</span>, stando al proprio posto ‖ <span class="lcd">prendere per <span class="lemma">buono</span></span>, credere vero, prestare fiducia | |||
* Benevolo, ben disposto nei confronti degli altri <span class="sinonimo-negazione">Sinonimo:</span> <span class="da-notare-desc">[[generoso]]</span>: <span class="enfasi"><span class="lemma">buono</span> cuore</span>; <span class="enfasi">il <span class="lemma">buono</span> Dio</span>; affabile, cortese ‖ <span class="lcd">essere in <span class="lemma">buono</span> rapporti</span>, in amicizia ‖ <span class="testo3"><span class="lemma">buono</span> maniere</span>, modo di fare educato, cortese e gentile ‖ <span class="lcd">opera <span class="lemma">buono</span></span>, quella compiuta per carità ‖ <span class="lcd">tenersi buono qualcuno</span>, propiziarsene i favori ‖ <span class="lcd">di <span class="lemma">buono</span> voglia, di <span class="lemma">buono</span> grado</span>, volentieri ‖ <span class="lcd">dire una <span class="lemma">buono</span> parola</span>, consolare ‖ <span class="lcd">metterci una <span class="lemma">buono</span> parola</span>, raccomandare ‖ <span class="lcd">con le <span class="lemma">buono</span> o con le cattive </span>(<span class="lcd">maniere</span>), che piaccia o no ‖ <span class="significato">[[Figurativo]],</span> <span class="lcd">guardare, vedere di <span class="lemma">buono</span> occhio</span>, favorevolmente ‖ <span class="significato">nel detto</span> <span class="lcd">far <span class="lemma">buono</span> viso a cattiva sorte</span>, comportarsi con equilibrio e serenità anche di fronte a qualcosa di negativo, di spiacevole | |||
* (<span class="da-notare-desc">sempre anteposto al sostantivo</span>) Bonario, mite, di animo semplice (talvolta con valore Ironico): <span class="enfasi"><span class="lemma">buono</span> diavolo</span>; <span class="enfasi"><span class="lemma">buono</span> gente</span> ‖ <span class="lcd"><span class="lemma">buono</span> come il pane</span>, umile, naturale ‖ <span class="lcd">essere di bocca <span class="lemma">buono</span></span>, accontentarsi di cibi non costosi, non elaborati <span class="significato">~[[Figurativo]],</span> avere poche pretese ‖ <span class="lcd">alla buona</span>, dimesso, adattabile: <span class="enfasi">mangiare alla <span class="lemma">buono</span></span> | |||
* Calmo, posato, tranquillo: <span class="enfasi">i bambini stanno <span class="lemma">buono</span></span>; <span class="enfasi">stai <span class="lemma">buono</span> con quelle gambe</span> | |||
* (<span class="da-notare-desc">anteposto al sostantivo</span>) Detto di persona, esperto, valente, bravo: <span class="enfasi"><span class="lemma">buono</span> medico, insegnante</span>; detto di parti del corpo, efficiente, valido: <span class="enfasi"><span class="lemma">buono</span> memoria, vista, salute</span> ‖ <span class="testo3"><span class="lemma">buono</span> forchetta</span>, buongustaio oppure gran mangiatore ‖ <span class="lcd">essere in <span class="lemma">buono</span> mani</span>, affidarsi a persone competenti ‖ <span class="lcd">avere <span class="lemma">buono</span> fiuto, naso</span>, intuire con prontezza ‖ <span class="lcd">avere <span class="lemma">buono</span> braccia</span>, sopportare la fatica | |||
* (<span class="da-notare-desc">posposto al sostantivo</span>) In vigore, non scaduto, valido: <span class="enfasi">il biglietto è ancora <span class="lemma">buono</span></span>; <span class="enfasi">palla <span class="lemma">buono</span></span>; adatto a uno scopo specifico, a una funzione (introdotto da <span class="enfasi">per</span>): <span class="enfasi">sciroppo <span class="lemma">buono</span> per la tosse</span>; riferito a persona, in grado o no di fare qualcosa (introdotto da <span class="enfasi">a</span>): <span class="enfasi">sei un <span class="lemma">buono</span> a nulla</span>; <span class="enfasi">sei buono solo a giocare</span> | |||
* Pregevole per valore estetico, perizia tecnica, qualità produttiva: <span class="enfasi"><span class="lemma">buono</span> film</span>; <span class="enfasi"><span class="lemma">buono</span> esecuzione</span>; <span class="enfasi"><span class="lemma">buono</span> annata</span>; <span class="enfasi"><span class="lemma">buono</span> marca</span> ‖ <span class="lcd">vestito <span class="lemma">buono</span></span>, l'abito della festa ‖ <span class="lcd">salotto <span class="lemma">buono</span></span>, quello che si apre per le visite | |||
* Apprezzabile per dignità, correttezza, anche per ricchezza: <span class="enfasi"><span class="lemma">buono</span> nome</span>; <span class="enfasi"><span class="lemma">buono</span> famiglia</span> ‖ <span class="lcd"><span class="lemma">buono</span> società</span>, ceti abbienti | |||
* Utile, conveniente, vantaggioso: <span class="enfasi"><span class="lemma">buono</span> affare</span>; <span class="enfasi"><span class="lemma">buono</span> occasione</span>; <span class="enfasi">a <span class="lemma">buono</span> mercato</span>; favorevole, propizio: <span class="enfasi"><span class="lemma">buono</span> anno, Natale, <span class="lemma">buono</span> feste, vacanze</span> ‖ <span class="lcd">Dio ce la mandi buona!</span>, si dice trovandosi in una situazione difficile, pericolosa ‖ <span class="lcd"><span class="lemma">buono</span> partito</span>, persona libera da vincoli e facoltosa che per questo costituisce un'occasione appetibile di matrimonio ‖ <span class="lcd">avere <span class="lemma">buono</span> gioco</span>, tenere in mano carte vincenti <span class="significato">~[[Figurativo]],</span> trovarsi nella condizione migliore per agire ‖ <span class="significato">[[Figurativo]],</span> <span class="lcd">nascere sotto una <span class="lemma">buono</span> stella</span>, essere fortunati nella vita ‖ <span class="lcd">prendere una <span class="lemma">buono</span> piega</span>, volgere al meglio | |||
* Gradevole, piacevole: <span class="enfasi"><span class="lemma">buono</span> odore, sapore</span>; sereno, allegro: <span class="enfasi"><span class="lemma">buono</span> umore</span>; <span class="enfasi"><span class="lemma">buono</span> compagnia, conversazione</span>; ameno, salubre: <span class="enfasi">aria <span class="lemma">buono</span></span> ‖ <span class="lcd"><span class="lemma">buono</span> stagione</span>, la primavera e l'estate ‖ <span class="significato">[[Figurativo]],</span> <span class="lcd">non tirare aria <span class="lemma">buono</span></span>, trovarsi in una situazione negativa | |||
* Soddisfacente, che esprime gradimento o giudizio positivo: <span class="enfasi">godere di <span class="lemma">buono</span> stampa</span>; <span class="enfasi"><span class="lemma">buono</span> notizie</span>; <span class="enfasi">un <span class="lemma">buono</span> voto</span> | |||
* Valido, fondato, giusto: <span class="enfasi"><span class="lemma">buono</span> motivo</span> ‖ <span class="lcd">a <span class="lemma">buono</span> diritto</span>, con ragione ‖ <span class="lcd">a ogni <span class="lemma">buono</span> conto</span>, in tutti i casi, in tutti i modi | |||
* Abbondante, avanzato: <span class="enfasi"><span class="lemma">buono</span> peso</span>; <span class="enfasi"><span class="lemma">buono</span> dose</span>; <span class="enfasi">una <span class="lemma">buono</span> mezz'ora</span>; <span class="enfasi">un'ora <span class="lemma">buono</span></span> ‖ <span class="lcd">essere a <span class="lemma">buono</span> punto</span>, già avanti in un lavoro ‖ <span class="lcd">di <span class="lemma">buono</span> mattino, di buon'ora</span>, molto presto ‖ <span class="lcd">di <span class="lemma">buono</span> passo</span>, speditamente, rapidamente ‖ <span class="lcd">di <span class="lemma">buono</span> lena</span>, con impegno | |||
* Con valore enfatico e rafforzativo: <span class="enfasi">una <span class="lemma">buono</span> volta</span>; in unione con <span class="enfasi">bello</span>: <span class="enfasi">è una bugia bella e <span class="lemma">buono</span></span> | |||
* <span class="significato">[[Popolare]],</span> Procace (Specifico detto di donna) | |||
* <span class="da-notare-desc">Sostantivo Maschile</span> | |||
* (<span class="da-notare">Femminile</span> <span class="enfasi">-na</span>) Chi è buono: <span class="enfasi">i <span class="lemma">buono</span> e i cattivi</span> ‖ <span class="lcd">fare il <span class="lemma">buono</span></span>, Specifico riferito a bambini, essere ubbidiente, stare tranquillo ‖ <span class="testo3"><span class="lemma">buono</span> a nulla</span>, persona inetta, fannullone | |||
* (<span class="da-notare-desc">solo Singolare, con valore neutro</span>) Ciò che è buono, utile, gradevole: <span class="enfasi">fare qualcosa di <span class="lemma">buono</span></span>; <span class="enfasi"><span class="lemma">buono</span> per me</span>; <span class="enfasi">profumare, sapere di <span class="lemma">buono</span></span> ‖ <span class="lcd">volerci del bello e del <span class="lemma">buono</span></span>, molti sforzi per giungere a un risultato | |||
* <span class="da-notare-desc">Diminutivo</span> <span class="descrizione">buonino</span><br> | |||
[[Categoria:B]] | [[Categoria:B]] | ||
[[Categoria:Sostantivo | [[Categoria:Aggettivo]] | ||
[[Categoria:Sostantivo]] |
Versione attuale delle 21:00, 12 feb 2010
Sillabazione:
1【buò-no】 <metadesc>Trova il significato e la definizione della parola Buono sul dizionario Italiano. Significato,etimologia, esempi d'uso per il lemma Buono</metadesc>
Definizione e Significato:
Aggettivo, Sostantivo
- Aggettivo (anteposto al sostantivom. al quale si riferisce, è troncato in buon davanti a vocale o a consonante semplice o seguita da l o r; comparativo più buono o migliore, superlativo buonissimo o ottimo)
- Conforme a ciò che è ritenuto il bene morale Sinonimo: retto, probo: essere un uomo buono; buono condotta; buono educazione; buono volontà, ‖ essere un poco di buono, una persona inaffidabile ‖ Figurativo, in buon ordine, stando al proprio posto ‖ prendere per buono, credere vero, prestare fiducia
- Benevolo, ben disposto nei confronti degli altri Sinonimo: generoso: buono cuore; il buono Dio; affabile, cortese ‖ essere in buono rapporti, in amicizia ‖ buono maniere, modo di fare educato, cortese e gentile ‖ opera buono, quella compiuta per carità ‖ tenersi buono qualcuno, propiziarsene i favori ‖ di buono voglia, di buono grado, volentieri ‖ dire una buono parola, consolare ‖ metterci una buono parola, raccomandare ‖ con le buono o con le cattive (maniere), che piaccia o no ‖ Figurativo, guardare, vedere di buono occhio, favorevolmente ‖ nel detto far buono viso a cattiva sorte, comportarsi con equilibrio e serenità anche di fronte a qualcosa di negativo, di spiacevole
- (sempre anteposto al sostantivo) Bonario, mite, di animo semplice (talvolta con valore Ironico): buono diavolo; buono gente ‖ buono come il pane, umile, naturale ‖ essere di bocca buono, accontentarsi di cibi non costosi, non elaborati ~Figurativo, avere poche pretese ‖ alla buona, dimesso, adattabile: mangiare alla buono
- Calmo, posato, tranquillo: i bambini stanno buono; stai buono con quelle gambe
- (anteposto al sostantivo) Detto di persona, esperto, valente, bravo: buono medico, insegnante; detto di parti del corpo, efficiente, valido: buono memoria, vista, salute ‖ buono forchetta, buongustaio oppure gran mangiatore ‖ essere in buono mani, affidarsi a persone competenti ‖ avere buono fiuto, naso, intuire con prontezza ‖ avere buono braccia, sopportare la fatica
- (posposto al sostantivo) In vigore, non scaduto, valido: il biglietto è ancora buono; palla buono; adatto a uno scopo specifico, a una funzione (introdotto da per): sciroppo buono per la tosse; riferito a persona, in grado o no di fare qualcosa (introdotto da a): sei un buono a nulla; sei buono solo a giocare
- Pregevole per valore estetico, perizia tecnica, qualità produttiva: buono film; buono esecuzione; buono annata; buono marca ‖ vestito buono, l'abito della festa ‖ salotto buono, quello che si apre per le visite
- Apprezzabile per dignità, correttezza, anche per ricchezza: buono nome; buono famiglia ‖ buono società, ceti abbienti
- Utile, conveniente, vantaggioso: buono affare; buono occasione; a buono mercato; favorevole, propizio: buono anno, Natale, buono feste, vacanze ‖ Dio ce la mandi buona!, si dice trovandosi in una situazione difficile, pericolosa ‖ buono partito, persona libera da vincoli e facoltosa che per questo costituisce un'occasione appetibile di matrimonio ‖ avere buono gioco, tenere in mano carte vincenti ~Figurativo, trovarsi nella condizione migliore per agire ‖ Figurativo, nascere sotto una buono stella, essere fortunati nella vita ‖ prendere una buono piega, volgere al meglio
- Gradevole, piacevole: buono odore, sapore; sereno, allegro: buono umore; buono compagnia, conversazione; ameno, salubre: aria buono ‖ buono stagione, la primavera e l'estate ‖ Figurativo, non tirare aria buono, trovarsi in una situazione negativa
- Soddisfacente, che esprime gradimento o giudizio positivo: godere di buono stampa; buono notizie; un buono voto
- Valido, fondato, giusto: buono motivo ‖ a buono diritto, con ragione ‖ a ogni buono conto, in tutti i casi, in tutti i modi
- Abbondante, avanzato: buono peso; buono dose; una buono mezz'ora; un'ora buono ‖ essere a buono punto, già avanti in un lavoro ‖ di buono mattino, di buon'ora, molto presto ‖ di buono passo, speditamente, rapidamente ‖ di buono lena, con impegno
- Con valore enfatico e rafforzativo: una buono volta; in unione con bello: è una bugia bella e buono
- Popolare, Procace (Specifico detto di donna)
- Sostantivo Maschile
- (Femminile -na) Chi è buono: i buono e i cattivi ‖ fare il buono, Specifico riferito a bambini, essere ubbidiente, stare tranquillo ‖ buono a nulla, persona inetta, fannullone
- (solo Singolare, con valore neutro) Ciò che è buono, utile, gradevole: fare qualcosa di buono; buono per me; profumare, sapere di buono ‖ volerci del bello e del buono, molti sforzi per giungere a un risultato
- Diminutivo buonino