Tradurre
Da Dizionario Italiano.
Versione del 11 feb 2010 alle 20:57 di Dizi (discussione | contributi) (Creata pagina con ' {{sillabazione}} <span class="sillabazione">【tra-dùr-re】</span> {{desc-sign}} <span class="da-notare">Verbo</span> (<span class="da-notare">Irregolare</span>:<spa…')
Sillabazione:
【tra-dùr-re】 <metadesc>Trova il significato e la definizione della parola Tradurre sul dizionario Italiano. Significato,etimologia, esempi d'uso per il lemma Tradurre</metadesc>
Definizione e Significato:
Verbo (Irregolare:Coniugazione come condurre)
- verbo intransitivo (Ausiliare avere) 【sogg-v】 Fare traduzioni;
essere traduttore ‖ tradurre alla lettera, in modo letterale, parola per parola, fedeli alla sintassi dell'originale ‖ tradurre a senso, liberamente
- verbo transitivo 【sogg-v-arg-prep.arg-prep.arg】 Trasferire un testo da una lingua in un'altra: tradurre un testo dal francese in italiano; frequente con l'Argomento diretto sottinteso: tradurre dall'italiano al latino; anche con uno o entrambi gli Argomento indiretti sottintesi: tradurre una versione dal latino; tradurre in inglese; tradurre poesie ‖ Figurativo, tradurre qualcosa in parole povere, renderlo più esplicito, spiegarlo ‖ tradurre in parole un sentimento, esprimerlo verbalmente ‖ tradurre in pratica un'idea, realizzarla, metterla in atto
- 【sogg-v-arg-prep.arg】 Burocrazia, Trasferire un imputato o un detenuto in un luogo Sinonimo: condurre, trasportare: tradurre un delinquente in carcere