Trattenere

Sillabazione:

【trat-te-né-re】 <metadesc>Trova il significato e la definizione della parola Trattenere sul dizionario Italiano. Significato,etimologia, esempi d'uso per il lemma Trattenere</metadesc>

Definizione e Significato:

Verbo (Irregolare:Coniugazione come tenere)

• verbo transitivo 【sogg-v-arg】

• Tenere fermo qualcuno o qualcosa, evitando che cada, vada via, o sfugga Sinonimo: fermare, bloccare: lo trattenne per un braccio

• Tenere dentro di sé qualcosa, impedendogli di rivelarsi Sinonimo: contenere: trattenere la rabbia, il riso

• Tenere presso di sé qualcosa, conservarlo: trattenere una lettera

• 【sogg-v-arg-prep.arg】

• Far rimanere qualcuno in un luogo, invitandolo a fermarsi;
  fare indugiare qualcuno, causandogli una perdita di tempo o un ritardo: trattenere un amico a cena; trattenere qualcuno in ufficio; anche con il secondo Argomento espresso da frase (introdotto da a): trattenere un amico a chiacchierare per ore ‖ non ti trattengo, formula di commiato

• Costringere qualcuno a fermarsi in un luogo: trattenere una persona sospetta al commissariato, un paziente in ospedale

• Detrarre una percentuale da una somma: trattenere gli interessi da un importo; in contesto noto il secondo Argomento può essere sottinteso: la banca tratterrà il dieci per cento

• trattenersi

• Verbo Riflessivo 【sogg-v-prep.arg】

• Fermarsi più a lungo in un luogo Sinonimo: indugiare, restare: trattenere in città; anche con l'Argomento espresso da frase (introdotto da a): mi trattengo spesso a discorrere con lui; in contesto noto l'Argomento può essere sottinteso: non posso trattenermi di più; in senso figurativo:, soffermarsi su un argomento: si è trattenuto a lungo su questo problema

• Astenersi dal fare o dal dire qualcosa, con l'Argomento espresso da un infinito in funzione di sostantivo Sinonimo: frenarsi: trattenere dal ridere; in contesto noto l'Argomento può restare sottinteso: volevo protestare, ma mi sono trattenuto