|
|
Riga 1: |
Riga 1: |
|
| |
|
| [[File:Azione.jpg|right|thumb|Azione]]{{sillabazione}} | | [[File:Azione.jpg|right|thumb|Azione]]{{sillabazione}} |
| <sup>1</sup><span class="sillabazione">【a-zió-ne】</span> | | <sup>2</sup><span class="sillabazione">【a-zió-ne】</span> |
| {{desc-sign}} | | {{desc-sign}} |
| <span class="da-notare">Sostantivo Femminile</span> | | <span class="da-notare">Sostantivo Femminile</span> |
| * Il fatto di agire, di operare: <span class="enfasi">pensiero e <span class="lemma">azione</span></span>; entra come componente in nomi di associazioni e partiti ‖ <span class="lcd">passare all'<span class="lemma">azione</span></span>, iniziare ad agire ‖ <span class="lcd">d'<span class="lemma">azione</span></span>, attivo, dinamico: <span class="enfasi">uomo d'<span class="lemma">azione</span></span>; concreto, operativo: <span class="enfasi">piano d'<span class="lemma">azione</span></span> | | * <span class="significato">[[Economia]],</span> Quota minima (<span class="enfasi"><span class="lemma">azione</span> ordinaria</span>) del capitale sociale di una società per azioni o di una società in accomandita per azioni: <span class="enfasi">crollo delle <span class="lemma">azione</span></span>; <span class="enfasi">aumento delle <span class="lemma">azione</span></span> |
| | |
| * Ogni singolo atto dell'uomo, Specifico in quanto valutato moralmente: <span class="enfasi">compiere una buona, cattiva <span class="lemma">azione</span></span>
| |
| | |
| * Manifestazione di un'energia; <br /> capacità di produrre determinati effetti <span class="sinonimo-negazione">Sinonimo:</span> <span class="da-notare-desc">[[influsso]]</span>, <span class="da-notare-desc">[[effetto]]</span>: <span class="enfasi"><span class="lemma">azione</span> del calore, del gelo</span>
| |
| | |
| * Moto, movimento: <span class="enfasi">mettere in <span class="lemma">azione</span> una macchina</span> ‖ <span class="lcd">azione!</span>, nel cinema, ordine con cui il regista dà inizio a una ripresa
| |
| | |
| * In un'opera letteraria, in una rappresentazione scenica o cinematografica, svolgimento delle vicende <span class="sinonimo-negazione">Sinonimo:</span> <span class="da-notare-desc">[[trama]]</span>, <span class="da-notare-desc">[[intreccio]]</span>: <span class="enfasi">l'<span class="lemma">azione</span> della commedia</span> ‖ <span class="lcd">film d'<span class="lemma">azione</span></span>, in cui le vicende si susseguono con ritmo incalzante
| |
| | |
| * <span class="significato">[[Militare]],</span> Combattimento, manovra
| |
| | |
| * <span class="significato">Diritto,</span> Procedimento giudiziale a cui si dà corso per ottenere il riconoscimento di un diritto o la tutela di un interesse <span class="sinonimo-negazione">Sinonimo:</span> <span class="da-notare-desc">[[causa]]</span>, <span class="da-notare-desc">[[processo]]</span>: <span class="enfasi"><span class="lemma">azione</span> legale</span>
| |
| | |
| * <span class="da-notare-desc">Diminutivo</span> <span class="descrizione">azioncella</span> ‖ <span class="da-notare-desc">Peggiorativo</span> <span class="descrizione">azionaccia</span><br>
| |
|
| |
|
|
| |
|
| [[Categoria:A]] | | [[Categoria:A]] |
| [[Categoria:Sostantivo Femminile]] | | [[Categoria:Sostantivo Femminile]] |